Avtor: Zasuk | Maj 30, 2023 | Znanje
AVTE, Evropsko združenje AV prevajalcev, je pravkar objavilo rezultate vseevropske raziskave v kateri je sodelovalo skoraj 2000 AV prevajalcev, tudi iz Slovenije. Preobremenjenost, delo čez vikende, slabo plačilo, … so problemi, ki niso značilni samo za...
Avtor: Zasuk | Maj 29, 2023 | Mediji, Znanje
prisluhnite oddaji Ars humana v kateri ob dvajsetem rojstnem dnevu Asociacije z novinarjem Markom Goljo v živo o stanju v kulturno-ustvarjalnem sektorju razpravljajo predsednica Asociacije Inga Remeta, generalna direktorica Direktorata za razvoj kulturnih politik na...
Avtor: Zasuk | Maj 25, 2023 | Akcije
Danes stavkajo osebne asistenke in asistenti. Povežimo se in si skupaj izborimo sistemske spremembe na področju dolgotrajne oskrbe in osebne asistence. Takšne, ki bodo zadovoljevale naše skupne potrebe.
Avtor: Zasuk | Maj 10, 2023 | Akcije, Mediji
Člani sindikalne konfederacije Glosa-Zasuk in Sindikata Sviz so s predstavniki ministrstva za kulturo opravili tretji sestanek pred pogajanji za kolektivno pogodbo za delavce, ki delajo kot zunanji izvajalci v kulturno-ustvarjalnem sektorju. Socialni partnerji so se...
Avtor: Zasuk | Maj 10, 2023 | Znanje
Na ZASUK smo povabili Hanno Gorschelink, predsednico finske asociacije prevajalcev. Z nami in z dvema predstavnicama prevajalcev iz Hrvaške je delila izkušnje precedenčnega procesa vključevanja samozaposlenih prevajalcev v kolektivno pogodbo. Tovrstna srečanja so...